Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jan Šťastný - Christian Bale (Quinn Abercromby), Dagmar Čárová - Izabella Scorupco (Alex Jensenová), Jiří Schwarz - Matthew McConaughey (Denton Van Zan), Bohdan Tůma - Gerard Butler (Creedy), Hana Krtičková, Jiří Hromada, Antonín Navrátil, Radka Stupková, Zdeněk Hess, Radek Hoppe, Otto Rošetzký, Jakub Saic, Jaroslav Horák, Ludvík Král, Radovan Vaculík, Radek Škvor, Pavel Kříž a Tomáš Domagalský
Překlad: Petr Zenkl
Zvuk: Josef Hoffman
Výsledný mix: Vidfilm Londýn
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Martin Těšitel
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video 2002
Tenhle film mám hodně rád, i dabing se povedl....